Join britannicas publishing partner program and our community of experts to gain a global audience for your work. She is currently working on a book focused solely on the riddles of the exeter book. Frederick tupper, the riddles of the exeter book new york, 1911. The following translations have been grouped according to subject. Part of theenglish language and literature commons. This volume will supersede all earlier editions of the riddles as. A selection of riddles from the exeter book riddles. The riddles in the exeter book were probably authored by multiple people and are difficult to date. The riddle was a major, prestigious literary genre in anglosaxon england, and riddles were written both in latin and old english verse.
Anglosaxon riddles of the exeter book wikisource, the. Jennifer neville is a reader in anglosaxon literature at the royal holloway university of london. Jun 22, 2016 housed in exeter cathedral since it was given to the institution by its first bishop, leofric, in the 11th century, the exeter book was written around 970. Chalice 15 chalice 16 churn 77 coat of mail 50 cock and. In the past ten years, the exeter books hitherto somewhat overlooked riddle 12 has become rather a cause celebre in the realm of old english poetic scholarship, thanks to the combination of its apparently sensational, and salacious, subject matter with critical issues of class, sex, and gender. Murphy unriddling the exeter riddles is a stimulating and engaging study that is sure to be invaluable in the study of the enigmatic exeter riddles. There may have been an attempt to assemble 100 riddles in. Riddle 23 is one of the rare riddles of the exeter book that gives its answer. Exeter book riddles solutions anglosaxon narrative. Exeter book riddle 30 is one of the old english riddles found in the later tenth century exeter book. Unesco lists exeter book among worlds principal cultural.
I imagine that solving riddle 43 would have been fairly easy for most anglosaxon readers of the exeter book, especially if were to picture this riddling taking place in a monastic. There may have been an attempt to assemble 100 riddles in the exeter book like in some latin collections. An intriguing riposte to the famous collection of anglosaxon riddles in the original exeter book. Exeter book riddles anglosaxon narrative poetry project. Anglosaxon riddles of the exeter book, 1963 online. It is frequently shown using, shaping and binding the physical world in which it lives.
It may be asked to what extent the qualities that hansen and. Elliott van kirk dobbie and george philip krapp eds, the exeter book. The most famous anglosaxon riddles are in old english and found in the tenthcentury exeter book, while the preeminent anglosaxon composer of latin riddles was the seventh to eighth. The riddles depict master and craftsman and use the familiar human world as a point of orientation within a vast, overwhelming cosmos. Among those who have sought to undo the gates of the treasurehouses of the exeter book riddles e. Here are ten things you should know about the exeter book. Exeter book, the largest extant collection of old english poetry. In addition to approximately 95 old english riddles from the exeter book, we have hundreds of latin poetic and prose enigmata by. Feb 26, 2012 book, bible 43 book moth 42 bow 46 bull calf 26. In 970 ad, one of the uks greatest literary treasures was written. Riddle 12 is something of a peculiarity among its fellows and is.
Which of you heroes is so sharpwitted and so mindcrafty, who can speak aloud about who impels me on this mission, when i mount up strong, sometimes ferocious. Essay on the exeter book the exeter book the exeter book is the largest existing collection of old english poetry. Perhaps the most enigmatic cultural artifacts that survive from the anglosaxon period are the old english riddle poems that were preserved in the tenth century. Working with the anglosaxon riddles proved to be quite a challenge compared to some other old english text i have encounter throughout my course of study. There has, therefore, been little debate about the solution. It includes contributions from a hundred contemporary poets, among them alan brownjohn, gillian clarke, vicki feaver, michael longley, roger mcgough and kit wright.
It provides both an excellent foundation for undergraduates and nonspecialists in the old english to study these murky texts, and an important if rousing contribution to scholarly analysis of. The date of authorship of many of the riddles is unclear. Riddle numbers are taken from muirs exeter anthology 1994, though i follow williamson in considering the first three as parts of a single riddle riddle songs of the storm which of you heroes is so sharpwitted. The book was donated to the library of exeter cathedral. Shielded behind glass it will be a little hard to place ones pint of guinness on its covers once more. This volume will supersede all earlier editions of the riddles as the text. The riddle is one of a number to include runes as clues. If multiple possibilities are possible, ill give the best or most likely. The old english riddles of the exeter book 1977 edited. Let us know if you have suggestions to improve this article requires login. Jan 09, 20 working with the anglosaxon riddles proved to be quite a challenge compared to some other old english text i have encounter throughout my course of study. There is no list of upsidedown answers at the end of the exeter book where these riddles are found. There are about 95 riddles included in exeter book the number sometimes changes when translators group multiple riddles into one. The bookworm riddle can be found in the exeter book, one of the greatest literary treasures to survive from anglosaxon england.
Its interpretation has occasioned a range of scholarly investigations, but it is taken to mean oregoldmetal, with most commentators preferring precious metal or gold, and john d. Exeter book riddle 24 according to the numbering of the anglosaxon poetic records is one of the old english riddles found in the later tenthcentury exeter book. Humanity is a dominant presence in the exeter book riddle collection. The old english riddles of the exeter book by craig williamson. Scholars believe that a number were composed in the the exeter book riddles. Yet the poems, drawn as they were from an earlier tradition, predate the exeter book perhaps by centuries.
In some very few instances, my idea of the solution differs from the generally accepted range. At the end of the exeter book, there are almost a hundred riddles or enigmata. Some of them have been dated as far back as the 7 th century. Produced at some point in the late 10th century, the manuscript written mainly in old english and exclusively in verse brings together poems as short as one line and as long as 25 pages. Jan 31, 2018 in addition to approximately 95 old english riddles from the exeter book, we have hundreds of latin poetic and prose enigmata by anglosaxon authors that survive in english and european manuscripts. In the manuscript the riddles appear in no particular order. The manuscript was given to the library of exeter cathedral by its first bishop, leofric, at the end of the tenth century. Anglosaxon riddles of the exeter book wikisource, the free.
In this new and revised edition of a popular anvil press classic, michael alexander presents a selection of these ingenious and enigmatic poemswith possible solutions given in an appendixin versions that capture their peculiar, often ribald, suggestiveness and vigor. The ninetyodd riddles in anglosaxon which have come down to us in a single manuscript are naturally a miscellaneous collection of varying merit. Robinson remark, scholars have suggested answersbut none satisfies all the conditions set forth in the poem. Natural world in the exeter book riddles boydell and brewer. Anglosaxon riddles of the exeter bookindex of solutions. Edited with introduction, notes, and glossary, by frederick tupper by tupper, frederick, 18711950. The riddle is usually solved as reed pen, although such pens were not in use in anglosaxon times, rather being roman technology. Chalice 15 chalice 16 churn 77 coat of mail 50 cock and hen 69 creation 11 creation 12 cross. The exeter bo o k, exet er cathedral library ms 3501, also known as the codex exoniensis, is a tenthce ntury b ook or codex which is an anthology of anglosaxon poetry. Craig williamson ed, the old english riddles of the exeter book. While the answers to latin riddles were given by their titles the latin riddles being rhetorical word games rather than true enigmas, few of the old english riddles provide solutions.
Anglosaxon riddles are part of anglosaxon literature. Use the buttons on the right to navigate to each set of riddles. Exeter book riddle 74 and the play of the text cambridge core. The old english riddles of the exeter book by craig. In addition to approximately 95 old english riddles from the exeter book, we have hundreds of latin poetic and prose enigmata by anglosaxon authors that survive in english and european manuscripts. Publication date 1910 topics riddles, english old publisher boston ginn collection robarts. Two historical riddles of the old english exeter book by john donald hosler a thesis submitted to the graduate faculty in partial fulfillment of the requirements for the degree of master of arts major. In many cases, answers are just provisional, and still the subject of some discussion. Appetite for deconstruction in exeter book riddle 12. Anglosaxon riddles of the exeter book 1963 translated by paull franklin baum 1190586 anglosaxon riddles of the exeter book paull franklin baum 1963 index of solutions. Exeter book riddle 45 is one of the old english riddles found in the later tenth century exeter book. Unriddling the exeter riddles is a dense and provocative read, saturated with ingenuity, offering new solutions for many riddles considered to have been properly solved. While the poetry of the exeter book is mainly anonymous, some of the authors composing latin riddles are named. The exeter book was created by the first bishop of exeter in the eleventh century, when he collected poetry and riddles into a single tome.
The most famous anglosaxon riddles are in old english and found in the tenthcentury exeter book, while the preeminent anglosaxon composer of latin riddles was the seventh to eighthcentury scholar aldhelm. It is probably the oldest surviving book of poetry from anglosaxon england, and contains a fascinating array of old english works, from christian and elegaic poems, to riddles. Im sure youll agree with me that nothing helps pass the time like some honesttogoodness smut and when the anglosaxon church was responsible for collating it, you know youre onto something special. Aug 03, 2016 here are ten things you should know about the exeter book. The exeter book, a late tenthcentury manuscript of early old english poetry, is an anthology of religious homiletic verse, elegiac poetry, and ninetyone lyric.
It is one of the four major anglosaxon literature codices, along with the v ercelli b ook, nowell codex and the c. Exeter book riddles 1, 2, 3, 25, 44, 45, 47, 72 summary and. The book consists of 1 parchment leaves which measure approximately 12. The exeter book, a late tenthcentury manuscript of early old english poetry, is an anthology of religious homiletic verse, elegiac poetry, and ninetyone lyric riddles. Exeter book riddles solutions anglosaxon narrative poetry. The riddles survive through the exeter book, a manuscript dating back to the year, left to exeter cathedral by its first bishop, leofric. Heres a fun party game for the meadhall that gives you a sense of anglosaxon hilarity. Unesco lists exeter book among worlds principal cultural artefacts. Two historical riddles of the old english exeter book. The riddles of the exeter book almost 100 riddles solution not given in the title.
Exeter book riddles 1, 2, 3, 25, 44, 45, 47, 72 summary. Two historical riddles of the old english exeter book john donald hosler iowa state university follow this and additional works at. Buy the old english riddles of the exeter book 1 by craig williamson isbn. The translations are mine, so that the clunky literalism is preserved. The exeter book riddles occupy a unique place in old english literary history.
The exeter book, exeter cathedral library ms 3501, also known as the codex exoniensis, is a tenthcentury book or codex which is an anthology of anglosaxon poetry. The riddles are of particular interest to students of old english poetry and anglosaxon culture, to archeologists, anthropologists, and folklorists. The books greatest contribution and proof of its authors profound knowledge of riddling in general is its comparative strategy, which urges us to look to. Riddle 43s commentary is once again by the terribly clever james paz, lecturer in early medieval english literature at the university of manchester. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. Riddle 74 is one of a handful of old english riddles of the exeter book that have stubbornly resisted a solution. Mar 07, 2014 a selection of riddles from the exeter book riddles. Pause the video each time the screen fades to black to try to guess the answers to the riddles. In his book, bitterli analyzes the riddles from the exeter book in the lens of the latin riddles, comparing and contrasting the elements that he believes inspired some of the riddles. Exeter book riddle 60 according to the numbering of the anglosaxon poetic records is one of the old english riddles found in the later tenthcentury exeter book. It was not feasible to arrange them by types, because the typical forms of the riddle are not clearly fixed and the anglosaxon riddles are too few to illustrate many types. Anglosaxon riddles of the exeter book 1963 translated by paull franklin. The riddles survive through the exeter book, a manuscript dating back to the year, left to exeter cathedral by.
The language of the anglosaxon riddles is often difficult, and even those who are fairly familiar with old english cannot read them readily. It seems likely they were composed in the 700s when riddles were popular in english monasteries. The natural world in the exeter book riddles on jstor. The riddles depict master and craftsman and use the familiar human world as a point of orientatio. Ranging from natural phenomena such as icebergs and storms at sea to animal and bird life, from the christian concept of the creation to prosaic domestic objects such as a rake and a pair of bellows, and from weaponry to the peaceful pursuits of music. Buy the old english riddles of the exeter book 1 by williamson, craig isbn.
Nevertheless, in working with the old english text of the exeter book, i chose to pay close attention to the obscene riddles and how they differ from riddles with the same answer. It is one of the four major anglosaxon literature codices, along with the vercelli book, nowell codex and the c. The bachelorwarrior of exeter book riddle 20 by tanke. Though some of the best have been translated in scattered places, and there is a prose lineforline translation in the e. The ninetysix anglosaxon riddles in the eleventhcentury exeter book are poems of great charm, zest, and subtlety. Ambiguity and coherence in the exeter book riddles and maxims, companion to old english poetry, ed. May 12, 2016 pause the video each time the screen fades to black to try to guess the answers to the riddles. The old english riddles of the exeter book and the anglolatin riddle tradition. Exeter book riddle 27 according to the numbering of the anglosaxon poetic records is one of the old english riddles found in the later tenthcentury exeter book. Obscene riddles of the exeter book everything english. The exeter book riddles in context the british library.
On the enigmatic nature of things in anglosaxon art. Exeter book riddle 83 according to the numbering of the anglosaxon poetic records is one of the old english riddles found in the later tenthcentury exeter book. Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email. The representation of gold and good kingship the exeter book contains one of largest collection of old english literature and anglosaxon poetry written in the middle ages consisting of mainly poems, elegies and riddles. Performed by jefferson reardon produced by timmie vitz. George phillip krapp and elliot van kirk dobbie, the exeter book. Here is a list of solutions for the exeter book riddles as numbered in the translation. Whereas the subject matter of most of the extant verse derives from traditions of christian latinity and germanic legend, many of the riddles refer us to the social body of anglosaxon england. Unriddling the exeter riddles is a stimulating and engaging study that is sure to be invaluable in the study of the enigmatic exeter riddles. Riddle numbers are taken from muirs exeter anthology 1994, though i follow williamson in considering the first three as parts of a single riddle riddle songs of the storm 1. Th e book was donated to the library o f exeter cathedral by leofric, the first bishop.
470 1445 335 1039 965 810 51 600 1381 489 162 23 333 134 1468 1006 1472 1060 1343 733 582 815 1447 523 1533 1337 61 352 111 1222 1008 796 159 274 433 1387 1340 287 1298 771 328 1103